El juez tiene el poder de interpretar, en cualquier tiempo, su sentencia (art. 338 C.P.C.C.) siempre que esto sea necesario con motivo de la ejecución de la misma o de un juicio contradictorio sobre su inteligencia. En la tarea de interpretación de su sentencia, el juzgador sólo puede corregir algún error material, suplir alguna omisión o esclarecer algún concepto (tal como lo dispone el art. 336...

Las cuestiones tratadas en el fallo pero omitidas en el dispositivo indican la existencia de una notoria diversidad entre la decisión querida por el juez y su expresión escrita, vale decir, entre el acto de volición y el acto de expresión, que es lícita de corregir por vía de interpretación, para poner en armonía lo que el juez ha querido dec...

La motivación de la sentencia -entre otras cosas- debe resultar completa, no omisiva. Es que el límite del juez en la selección y valoración de las pruebas está dado por la prohibición de dejar de lado prueba relevante para resolver la cuestión de hecho controvertida....

El resarcimiento de la incapacidad a título de lucro cesante puede sustentarse en la privación de los beneficios económicos derivados de una aptitud productiva genérica....

La fundamentación de la sentencia constituye una exigencia establecida en forma implícita en el art. 18 C.N. cuando instaura el principio del juicio previo, que constituye sinónimo del debido proceso. Ello por cuanto resulta una exigencia lógica que la decisión que pone fin a toda cuestión sometida a tratamiento, transparente -al menos sintéticamente- las razones de hecho y de derecho que dieron m...

Cabe consignar que la autosuficiencia de la sentencia en orden al arsenal conviccional en que se basa, es el presupuesto mínimo del contralor de logicidad de la conclusión fáctica a que el tribunal a quo arriba. Dicho control demandará que en la sentencia se precise el contenido de la prueba, enunciando, describiendo o reproduciendo, concretamente, el dato probatorio, pues sólo así será posible ve...

La cuestión de si una resolución es o no arreglada a derecho sólo puede ser resuelta conforme al derecho que la ha fundado. La ley aplicable es la vigente en el momento en que se constituye o perfecciona la relación jurídica que aquélla va a regir, y la que el juzgador debe imperativamente observar a los efectos de dotar de validez formal y sustancial a su pronunciamiento. El mandato constitucion...

La congruencia de la sentencia, desde un punto de vista procesal, trasunta una inescindible relación entre todas las pretensiones deducidas por ambas partes y la parte resolutiva de la sentencia (confr. arts. 328 y 330 C.P.C.C., aplicables por remisión del art. 13 ley 7182). El vicio de incongruencia, entendido como desajuste entre el fallo y los términos en los que las partes formularon sus pret...

La congruencia de la sentencia, desde un punto de vista procesal, trasunta una inescindible relación entre todas las pretensiones deducidas por ambas partes y la parte resolutiva de la sentencia (confr. arts. 328 y 330 C.P.C.C., aplicables por remisión del art. 13 ley 7182). El vicio de incongruencia, entendido como desajuste entre el fallo y los términos en los que las partes formularon sus pret...

La congruencia de la sentencia, desde un punto de vista procesal, trasunta una inescindible relación entre todas las pretensiones deducidas por ambas partes y la parte resolutiva de la sentencia (confr. arts. 328 y 330 C.P.C.C., aplicables por remisión del art. 13 ley 7182). El vicio de incongruencia, entendido como desajuste entre el fallo y los términos en los que las partes formularon sus pret...