Un interés anual del 30% por todo concepto, aun siendo elevado, no puede reputarse abusivo o usurario al punto que merezca ser estigmatizado en homenaje a la moral y las buenas costumbres, máxime si ha sido fruto de convención expresa, libremente celebrada entre las partes. La facultad de morigeración acordada a los jueces (arts. 21, 656, 953, 1071 y correlativos C.C.) no significa que puedan fij...

Ceder el paso significa permitir que el otro cruce sin detenerse, es decir dejarle expedito el paso; no se cumple esta obligación si el que circula por la izquierda, con el pretexto de llevar unos metros de ventaja, se lanza a cruzar obligando a detenerse a quien debería tener el paso libre. Corresponde atribuir parcialmente culpa al conductor del vehículo que tiene prioridad de paso, si al circ...

Debe recibirse el agravio por daño moral toda vez que la indisponibilidad del vehículo debido a los deterioros sufridos es un padecimiento espiritual injusto, porque no se puede contar con el rodado, sea para trabajar y hasta con fines de esparcimiento, lo que obliga a recurrir a medios de movilidad alternativos....

El debido control de la EPEC no se agota en reparar las líneas y atender los reclamos de los vecinos, sino que debe tomar las medidas conducentes para la erradicación de las conexiones clandestinas, que no sólo producen inconvenientes en la línea, sino que también son generadoras de riesgos y peligros en las instalaciones de distribución de la energía, sobre la que debe ejercer en forma eficaz el ...

Hubo omisión en el control de la seguridad sobre las instalaciones de distribución del fluido eléctrico, si se ha demostrado objetivamente la existencia de una gran cantidad de conexiones clandestinas, realizadas mediante «ganchos», que eran de conocimiento de la empresa responsable, que al no erradicarlas las toleró. (Del voto del Dr. Na-politano al cual adhieren los demás vocales)....

Si bien el dolor, el quebrantamiento de la tranquilidad espiritual y el desasosiego que produce la muerte de un hijo, al que los padres se encuentran ligados tanto biológica como espiritualmente, no puede compensarse con indemnización dineraria por más abultada que sea, no puede dejarse de lado que el desmedro espiritual debe ser resarcido con una suma de dinero acorde, que de alguna manera lo ame...

El hecho de que hayan accionado los dos padres no debe menguar indirectamente la indemnización, al valorar la suma en conjunto. Por el contrario, los resarcimientos respectivos deben meritarse de manera autónoma, tal como si se tratase de dos litigios separados (el daño espiritual es personal de cada cual), sin que tenga influencia aminorante el haberse acumulado las pretensiones en un mismo proce...

Jurídicamente, no constituye un factor que agrave el daño moral el hecho mismo del trágico, inesperado y prematuro fallecimiento del hijo: tales factores se presentan en todos los supuestos en que esa muerte no es obra de la naturaleza o de azar, sino atribuible a las responsabilidad de un tercero, es decir, ante una lesión que es y que se vivencia como injusta, en tanto imputable al demandado. (D...

En la cuantificación de la chance, o probabilidad de que en el futuro de existir el hijo se hubiera concretado la eventualidad de una ayuda o sostén económico para sus padres, no se debe ni puede recurrir a fórmulas que se aplican para la determinación del quantum del lucro cesante, aunque se las puede tomar como referencia o guía, y luego tomar algún porcentual de reducción, según el grado de pro...

No cabe imposición de costas en ninguna proporción por el exceso de lo peticionado por daño moral, si la determinación cuantitativa de la indemnización queda librada al arbitrio judicial, siempre que lo pretendido no sea irrazonable, ya que juegan factores de carácter subjetivo que influyen superlativamente en la petición y que varían de una persona a otra. (Del voto del Dr. Napolitano al que adhi...